Evolution of Languages in Bhutan

Email

Small country like Bhutan has more than twenty different languages. Most children in Bhutan grown up speaking multiple language.

 The linguistics landscape of Bhutan is changing very fast and dramatically. It is very likely that in few decades most dialects and many minor languages will be dead.

Some of the languages that are prevalent in Bhutan are;

Dzongkha- Dzongkha is a modern name for the language spoken in the western valleys. It is known as Ngalongkha or the language of the Ngalong region. Ngalongkha became the dominant medium for official transactions as the political offices were mainly based in area where it was spoken. Ngalongkha became official language in the administrative offices and momastic institutions based in large døng. Ngalongkha slowly came to be known as Dzongkha, the languguage of the Dzong. Bhutan adopted Ngalongkha as the national language in the 1960s.

Dzongkha is the only written local language so far and it is written using Tibetan alphabets. Dzongkha is spoken as the native tongue by people of the Haa, Paro, Chukkha, Thimphu, Punkaha, Gasa, Wangdiphodrang and Dagana districts.

 Bumthangkha

Bumthangkha  is mainly spoken in the four valleys of Bhumthang and split into numerous dialects. Bumthangkha is spoken as far as Kurtoes, the upper course of Mangduechu river to the east and as far as Nubchutoe, the upper course of Mangechu river to the west.

 Khengkha

Khengkha is spoken south of Bumthang and as far as the Panbang area in lower Zhemgang. Due to the vast area the language covers the rough terrains, the difference in the various dialect is intense. The language is closely linked to Bumthangkha and it is plausible that it orginated from older version of Bumthangkha.

 Kurtoep

 The Kurtop language is spoken in the northwestern part of kortoe district around the Lhuntse area. The area is geographically connected to Bumthang with which it had strong historical relations.

 Tsangla

Tsangla is spoken by a large percentage of people in Bhutan as the eastern districts are more densely populated than other parts of Bhutan. Tsangla is known as sharshopikha, the language of the easterners. The language is also spoken in small pockets of Arunachal Pradesh in india and in southern Tibet, where the language spread with groups which emigrated from Bhutan.

 Monkha/Olekha

The Olekha is spoken by the people living near black mountain range un central Bhutan. The people are called Monpa by other Bhutanese and some researchers have speculated that they are remnants of the earliest inhabitants of the country. the language spoken by few hundred people and only fluently by a handful of elderly people.

 Lhophikha

The Lhop language us spoken by the indigenous communities of the lhop and Taba Dramtep in the south western districts of Samtse and north of Phuntsoling. Lhopus were probably the first aboriginal groups encountered by the early Ngalongs during southward expansion in ancient time.

Gongdupikha

The language of Gongduk is spoken in an isolated area south of Mongar in the Kurichu Valley. Now spoken barely by just over a thousand people. Gongduk langugauge is one of the two languages in Bhutan which has retained complex conjugations which appear to reflect the ancient Tibeto-Burma Verbal agreement system.

Nepali

In Bhutan , Nepali is spoken by the people of Nepali oergin who have settled in the southern districts of Samtse, Chukha, Sarphang, Tsirang, Dagana and Samdrup Jongkhar in the twentieth century. However , the Bhutanese people of Nepali ancestry are reffered to by the polictically correct term Lhotsampa and their language Lhotsampikha. Many Bhutanese in the midlcand also speak basic Nepali.

English

Among the langugues commonly spoken in Bhutan, English is certainly the most recent but it is also definitely the fastest-growing language in the country today. The first speakers of English to visit Bhutan were the British envoys in 1770s.

English is the only foreign language taught in Bhutanese Schools. It is now also the dominant medium of official corresponces and written communication with most educated people still incapable of reading and writing in Dzongkha with proficiency. Only those who attend monastic colleges or the only regular college for Bhutans Langugage and culture are able to speak , read and write dzongkha with good command. English is rapidly  gaining ground in Bhutan. Embarrassing and iconic it may sound!

 



Related Posts

Haa- Home of Ap Chundu, the omnipresent local guardian deity

Haa is one of the smallest districts in the country and is highlighted by the Wang chu Lo Dzong which is the...

May 20, 2020 18:24

Convertible currency earnings hit

Bhutan was set to have one of the best years in tourism after the Lonely Planet in October 2019 recognised Bhutan as the...

May 19, 2020 08:32

Lhops of Bhutan- one of the country’s aboriginal communities.

Among the ethnic group who lived in lowlands before the twentieth century is two closely related groups known to other...

May 17, 2020 08:03

Remembering The Father of Modern Bhutan, His Late Majesty the...

On this day, people take out time to pay tribute to His Majesty the Third Druk Gyalpo and to the respective teachers and...

May 02, 2020 07:19

Digital Content Creators and Its Relevance

Everything under the sun, you name it, can be discussed! And therefore, the relevance of BLOGGING in our everyday lives!

Apr 01, 2020 01:22

Gangkhar Puensum – World’s Highest Mountain Forbidden To Climbers

The Bhutanese also believe that the Gangkhar Puensum is home to the mythical Yeti and other legendary creatures.

Mar 23, 2020 23:28

Latest

News

Employment opportunities amid crisis - Tour guides opts farming

A tour guide could earn a minimum of Nu 30,000 per month during the peak tourist season in Bhutan. The income made was sufficient to support...

May 19, 2020 19:53

Covid-19 response must address gender-based violence, other rights of women and girls

“The social and economic stress that Covid-19 pandemic brings upon households places women and girls in vulnerable positions, burdening them...

May 12, 2020 16:46

Features

Haa- Home of Ap Chundu, the omnipresent local guardian deity

Haa is one of the smallest districts in the country and is highlighted by the Wang chu Lo Dzong which is the administrative centre of the...

May 20, 2020 18:24

Convertible currency earnings hit

Bhutan was set to have one of the best years in tourism after the Lonely Planet in October 2019 recognised Bhutan as the number one travel...

May 19, 2020 08:32

Sports

Karma – Female Archer From Bhutan Qualified For Tokyo 2020 Olympic Quota

Karma has been specialising in Olympics-style archery since 2009.

Nov 30, 2019 13:18

Bhutan’s Pelden Wangchuk Wins 10th Edition Of Tour 0f Dragon Mountain Bike Race

This year, the race also saw the highest number of female participants compared to past years.

Sep 10, 2019 01:08

Business

Celebrating Bhutan’s Entrepreneurs: Namkhar Gyaltshen Of Transcend Artisan

This story is part of an exclusive feature by Yeewong Magazine in Dec 2018 on celebrating entrepreneurship in Bhutan.

Mar 06, 2020 11:48

Centre Of Excellence For Software Engineering Launched By Bhutan’s Thimphu Techpark

The purpose of establishing this centre is to fulfil His Majesty the King’s vision of using technology to solve problems.

Feb 24, 2020 23:58

Travel

Wangdue Phodrang - The gateway to the far-flung corners of Bhutan

Known as Sha or east to the Bhutanese, Wangduephodrang district is an important gateway to the far-flung corners of Bhutan. The region, the...

May 27, 2020 08:47

Reasons Why Dagala Trek is Every Trekkers Dream

May 13, 2020 11:30

Lifestyle

Food on Wheels- First of its kind in Bhutan

The World's Largest Fast Food Restaurant Chains doesn't exist in Bhutan.

Mar 04, 2020 09:39

Amazing Stories from the Eastern Part of Bhutan

You can't say you have visited the eastern part of Bhutan unless you have experienced the following bizarre things.

Mar 02, 2020 19:02

Subscribe to our newsletter

Never miss out on new happenings and news stories!

Download Daily Bhutan Mobile App

Connecting with us just got easier!